DWモール限定 ギフト対応・手さげ封入可
平翠軒の人気のアイテムをひとつにまとめました。

洋を楽しむごちそう箱

7,544円(税込)
保存方法:
常温
原材料名・成分などの詳しい商品情報はこちら
平翠軒

平翠軒がセレクトした洋の人気アイテムが勢揃い

洋の食卓を華やかなスペースにする為のアイテムを揃えました。特に休日の遅いモーニングに最適のなんとも豪華なテーブルが演出できるはずです。

洋を楽しむごちそう箱のおススメ

広島の女性だけの小さな会社で作る素晴らしい万能調味料「ビバ・ガーリック」やカキエキスやアンチョビをブレンドした生カキが抜群に美味になる「アヒージョソース」、エクストラバージンオリーブオイルと無農薬野菜を使って丁寧に作り上げた「自然野菜を食べるためのト゛レッシンク゛おにおん」など、各地域で人気の商品が詰まっています!

倉敷には、ものづくりの精神が 昔も今も息づいている。

平翠軒と森田酒造があるのは、倉敷美観地区。
大部分が「重要伝統的建造物群保存地区」として選ばれていて、白壁の蔵屋敷やなまこ壁、柳並木など、風情のあるレトロモダンな町並みが残っています。
ここは、江戸時代に徳川幕府の直轄地、天領として栄え、水運によって各地の美味しいものが集められた場所。
また、新しいものが好きな倉敷の人たちが、和と洋、伝統と革新、文化と産業などを調和しながらさまざまなものづくりを発展させてきました。
平翠軒の店舗にも、常時たくさんの新商品が並んでいます。
そんなところにも、新しいものを生み出し続けたいという、倉敷の地に息づくものづくりの精神が宿っているようにも思えます。

生産者の声

有限会社平翠軒/森田酒造株式会社 代表
森田 昭一郎さん

酒屋の一人息子として、酒蔵を継いでからは酒造りに専念してきました。
しかし幼い頃から食べることや新しいものが大好きだったこともあり、さらなる食の可能性を模索するために、40 代半ばに 3 年ほど全国を放浪。
各地でさまざまな食、ものづくりの現場に遭遇し、大きな驚き、そして刺激を受けました。
その経験も踏まえて、今の平翠軒のコンセプトは、「食べ物の不思議を集める」。
弊社の商品を味わっていただいたら、きっと今までにない不思議な“食体験” が待っていると思います。

商品情報ITEM INFORMATION

原材料1:
①オリーブご飯の素(炊き込みご飯の素2合用: 原材料:オリーブ果実(スペイン産)、清酒、食塩
②ビバ・ガーリック: 原材料:ニンニク、オリーブオイル、食塩
③アヒージョソース: 原材料:オリーブオイル(スペイン製造)、醸造酢、にんにく、食塩、かきエキス、アンチョビ、香辛料、酵母エキス
④自然野菜を食べるためのドレッシングおにおん: 原材料:玉ねぎ(国産)、本醸造醤油、オリーブオイル、酒、みりん、醸造酢、砂糖、風味調味料(かつお)、レモン果汁、(一部に小麦・大豆を含む)
原材料2:
④自然野菜を食べるためのドレッシングおにおん: 原材料:玉ねぎ(国産)、本醸造醤油、オリーブオイル、酒、みりん、醸造酢、砂糖、風味調味料(かつお)、レモン果汁、(一部に小麦・大豆を含む)
⑤いぶりがっことチーズのオイル漬: 原材料:たくあん漬(秋田県製造)、食用オリーブ(スペイン製造)、プロセスチーズ、料理酒、しょっつる(秋田県製造)、塩麹(秋田県製造)、グラニュー糖、黒胡椒、にんにく、唐辛子(ローリエ)/乳化剤、セルロース
⑥枝付干しぶどう: 原材料:レーズン
⑦若桃入フルートコンポート: 原材料:果肉【甘夏(愛媛県産)、グレープフルーツ(トルコ)、白桃(山形県産)、みかん(和歌山県産)、若桃(和歌山県産)、パイナップル(タイ)】、糖類(砂糖、ブドウ糖液糖)、洋酒/ゲル化剤(増粘多糖類)、酸味料、香料、酸化防止剤(ビタミンC)、(一部にももを含む)
栄養成分表示1:
①オリーブご飯の素(炊き込みご飯の素2合用): 栄養成分表示1袋(230g当り):熱量44kcal、タンパク質0.2g、脂質3.7g、炭水化物2.5g食塩相当量6.4g
②ビバ・ガーリック: 栄養成分表示1袋(100g当り):熱量455kcal、タンパク質4.3g、脂質39.4g、炭水化物20.8g食塩相当量1.0g
③アヒージョソース: 栄養成分表示1袋(100g当り):熱量618kcal、タンパク質0.9g、脂質67.0g、炭水化物3.0g食塩相当量5.8g
栄養成分表示2:
④自然野菜を食べるためのドレッシングおにおん: 栄養成分表示1袋(100g当り):熱量199kcal、タンパク質2.3g、脂質14.7g、炭水化物13.5g食塩相当量5.1g
⑤いぶりがっことチーズのオイル漬: 栄養成分表示1袋(100g当り):熱量618kcal、タンパク質0.9g、脂質67.0g、炭水化物3.0g食塩相当量5.8g
⑥枝付干しぶどう: 栄養成分表示1袋(100g当り):熱量347kcal、タンパク質2.6g、脂質0.2g、炭水化物83.7g食塩相当量0.1g
⑦若桃入フルートコンポート: 栄養成分表示1袋(一本350g当り):熱量237kcal、タンパク質1.0g、脂質0.4g、炭水化物60.0g食塩相当量0.4g