京和傘の技から生まれた「用の美」を、上質な暮らしに
京和傘の技術を応用した照明「古都里-KOTORI-」。放射状に広がる竹骨の繊細さと、和紙を通した柔らかな明かりが特長です。
自然素材と日本的感性が生みだす現代の「用の美」は、趣のある和室はもちろん、モダンデザイン空間にもなじみ、時を超えた普遍的な美しさを醸し出します。
国内外の受賞歴に輝くジャパンデザイン
職人とブランドプロデューサー、照明デザイナー、コーディネーターなどがチームを組み、数々の困難を乗り越えて完成させた「古都里-KOTORI-」は、「グッドデザイン賞 中小企業庁長官特別賞」をはじめとする数々の受賞歴に輝き、現在では世界約15ヶ国で愛されています。
生産者の声
京和傘の感動を、日常の灯りにのせて
古都の伝統の世界だけに閉じこもることなく、小鳥のように世界に羽ばたいてほしい
そんな願いを込めて開発された「古都里-KOTORI-」。
和傘を広げた時に目に飛び込んでくる、和紙と竹のコントラストや、そこから降り注ぐ柔らかな光の美しさ。
それをもっと多くの人に楽しんでいただく方法として、日吉屋がたどり着いたのが「照明」でした。
京和傘の普遍的な美しさを皆様の暮らしの中で感じていただけますと幸いです。
商品情報ITEM INFORMATION
- 原材料1：
- 【サイズ】
全体サイズ(シェード展開時)：φ220×H300mm
電源コード：1935mm
ランプ：口金E17 40W 乳白色ボール球×１
【素材】
照明器具本体：スチール等
シェード：和紙、真竹、木
パッケージ：紙箱
【付属品】
取扱説明書、口金E17 40W 乳白色ボール球×１
品質表示：京都工房製
※商品には通常の白熱電球が付属しておりますが、市販のLED型電球（E17型）もご使用になれます。
【取付方法】
コンセント
- その他：
- ＜株式会社日吉屋 国内受賞歴＞
2007 グッドデザイン賞 中小企業庁長官特別賞「古都里-KOTORI-」 公益財団法人日本デザイン振興会
2007 新日本様式１００選「古都里-KOTORI-」経済産業省・新日本様式協議会
2007 Japan Shop System Award奨励賞「古都里-KOTORI-」財団法人店舗システム協会
2009 Japan Shop System Award奨励賞「Butterfly」財団法人店舗システム協会
2010 グッドデザイン賞 「MOTO」公益財団法人日本デザイン振興会
2010 関西デザイン選「古都里-KOTORI-」 近畿経済産業省
2011 関西デザイン選「MOTO」 近畿経済産業省
2011 JCD Product of the year 2011 「傘庵」日本商環境設計家協会